Lily Allen　リリー・アレン

2009年にはセカンド・アルバム『イッツ・ノット・ミー、イッツ・ユー』をリリース。このアルバムに収録されている『Fuck you very very much』が話題に。リリーが「Fuck you」となじっている対象は、BNP（英国国民党）だとか前ブッシュ政権だとか言われているが、軽妙なメロディラインと可愛らしい歌声を耳にすると、ついつい自分でも「Fuck you〜♪」と口ずさんでしまいそうになる。

Lily Allen - Fuck You Very Much

Fuck you very very much

Look inside, look inside your tiny mind

and look a bit harder

cause we're so uninspired

so sick and tired

of all the hatred you harbor

so you say it's not okay to be gay

well I think you're just evil

you're just some racist who can't tie my laces

you're point of view is not legal

Fuck you, fuck you very very much

cause we hate what you do

and we hate your whole crew

so please don't stay in touch

fuck you, fuck you very very much

cause your words don't translate

and it's getting quite late

so please don't stay in touch

do you get, do you get a little kick out of being small-minded?

you want to be like your father

it's approval you're after

well that's not how you'll find it

do you, do you really enjoy living a life that's so hateful

cause there's a hole where your soul should be

you're losing control of it

and it's really distasteful

Fuck you, fuck you very very much

cause we hate what you do

and we hate your whole crew

so please don't stay in touch

fuck you, fuck you very very much

cause your words don't translate

and it's getting quite late

so please don't stay in touch

Look inside, look inside your tiny mind

and look a bit harder

cause we're so uninspired

so sick and tired

of all the hatred you harbor

Fuck you, fuck you very very much

cause we hate what you do

and we hate your whole crew

so please don't stay in touch

fuck you, fuck you very very much

cause your words don't translate

and it's getting quite late

so please don't stay in touch

Fuck You Very Much　日本語字幕

【関連サイト】

Wikipedia -リリー・アレン

MySpace – Lily Music

極右政党にさらっと中指を突き立てるLily Allen（想像力は路上とベッドルームから）

こんなものを買った;Lily Allen “F*ck You”（医学都市伝説）